Я видел тебя на одной картине. Твой взгляд сделал меня беспомощным. Там у тебя были глаза воина, а также давно седые волосы старика. Картина не показала мне, насколько ты высок или как хорошо ты держишь меч. Картина не имела значения. Все это я узнаю, когда сам сражусь с тобой или найду твой труп в развалинах твоего дворца. Когда я в первый раз услышал о тебе, я был много лет моложе, чем сегодня, но я уже был воином. Братья, которые сегодня мертвы, взяли меня с собой в горы Нордмара. Нами двигал голод. Они сказали мне, что за горами находится богатая, теплая и прежде всего плодовитая страна. Их слова были правдой. В те дни я увидел все сам. По пути вниз, к этой стране, мы сражались с горными воинами Нордмара. Несмотря на то, что их стать была поменьше нашей, они были столь же суровы. Я спросил моих братьев, как живут вожди этих воинов, и они рассказали мне, что у них всё, как у нас, и в то же время всё иначе. Я спросил их: «Иначе – это как?» И они объяснили мне, что даже у вождей таких сильных воинов, как те, что живут в этих горах, есть тот, кто стоит над ними. «Как у вождей может быть вождь?» – спросил я себя. Это должен быть воин такой великой чести, что все племена его страны признают его и следуют за ним. Эта мысль поразила меня. Как этот вождь всех вождей смог достичь такого положения? Разве он не должен дать своему народу больше, чем то, что ты называешь королевством?
Преследуемый этой мыслью, я предпринял всё, чтобы самому достичь этой формы чести и этого положения. Я объединил воинов моего народа, чтобы подарить им страну, в которой нам будет лучше, чем в убогой степи нашей родины. Я объединил воинов всех племен, чтобы заслужить эту страну – кровью, потом и сталью. Прошло много лет, пока я стал вождем вождей, как ты. И еще много лет понадобилось, чтобы я стоял сегодня здесь. Здесь, вместе с моей ордой, на холмах над твоим городом. Все прочие города мы отняли у тебя и твоих людей. Но я, как и прежде, мало знаю о тебе. Воины из твоих племен пришли в мою орду, они годятся на большее, чем просто быть морра. Они признают моё господство. Но я не хочу слышать от них даже слова о тебе, и чтобы они были не на моей стороне. Мы убивали твоих людей, и они умирали с твоим именем на устах. Некоторые проклинали тебя, другие находили в нем утеху. Мне знакома ноша такого предводительства. То, что мы так долго шли сюда и были вынуждены прибегнуть к силе одного из ваших заклинателей демонов, говорит за тебя. В магии на поле боя нет чести. Она – в мудрости шаманов, а они получают свою честь от великого духа. Но теперь мы здесь, так или иначе. Я стою на холме перед твоим городом и смотрю на твою каменную крепость. По моему приказу мои воины обрушатся на твои стены, как бушующее море — на хрупкий утес. Сегодня твоё правление закончится твоей смертью. Этой стране нужен только один вождь всех вождей. Когда я увижу тебя, то я узнаю, на что опирается твоя власть. Потому что я правлю этим топором.
Воины орков по-прежнему почтенно замолкают при виде их неоспоримого предводителя. Из пепла костров шаманы наносят воинам священные символы на их лица, ведь сегодня они помогут нам одержать победу над царством людей. Стоический взгляд Кана отворачивается от Венгарда, когда он поднимает свой топор в свете медленно заходящего солнца и командует атаку.